Word of the week...

No, pravzaprav to ni beseda tega tedna, ampak prvega tedna, tedna brucov, Freshers' Week.

Čarobna beseda, ki bi mi, če bi se je spomnil že takrat, prihranila mnogo gorja, slabe vesti in sramotnega gledanja v tla ali v nek flek na steni.

Beseda je... likewise.

Čisto vsak normalen človek ti, ko se predstavita, reče: nice to meet you. In kaj takrat odvrneš? Jasno, tudi jaz mislim enako - likewise. Seveda nimaš časa izdavit celega nice to meet you, too, ker sogovornik že izroča sebe na pladnju nekomu drugemu. Ti si še zaposlen s koordinacijo rokovanja, nimaš kapacitete, da bi hkrati obdelal nice to meet you, preveril, če se tudi tebi zdi tako in potem še oblikoval nek smiseln stavek, s katerim bi taisto še sporočil. S tem si zamudil kratek časovni okvir, v katerem si imel priložnost zagotovit sočloveku, da si normalen, ne pa nek psihopat, ki se ponoči prikrade v tvojo sobo, oblečen v plišastega dinozavra in slabo recitira Jane Austen in ne zna niti potrditi, da je tudi njemu fajn, da sta se spoznala.

Zdaj vem, zakaj se ponavadi, ko grem h kakim sosedam, pogovarjajo približno o takih stvareh:

        PRVA SOSEDA: "včeraj sem pozabila zaklenit sobo, zvečer, preden sem šla spat"

        DRUGA SOSEDA: "o bed"

Ljudje, ki se nočejo pogovarjati s teboj, zgledajo približno takole.

Seveda se besede nisem spomnil med brucovanjem. Spomnil sem se je včeraj, v kuhinji, med gledanjem skozi okno. Sploh ne vem, kaj sem gledal. Takrat sem se spomnil in se mi je zazdelo, da bi moral obstajat nek priročnik, ki bi ga dobil v branje, preden bi se začel družiti z ljudmi in na prvi strani bi z velikimi črkami pisalo "likewise". Poleg nasvetov, kot je npr. da ni pametno govoriti ljudem o tem, kako se rad oblačiš v dinozavra, ker se potem začnejo pogovarjat z drugimi ljudmi.

To je to. To je manjkalo v mojem življenju. 

 Pismo, likewise, kaj nisi bil na brucovanju?